【雷尔评论】【雷尔选定】
翻译:爱♡玩 校对:Thor
雷尔评论:如此搞笑,在美国,政府也针锋相对的指责的RT(今日俄罗斯)是一种宣传工具。我们通过这些渠道看到这两个国家的争夺,我们是幸运的,有互联网帮助我们看到想要的东西…
文章来源:https://www.rt.com/news/385228-russia-cnn-voa-radio-liberty/
2017年4月18号
VOA,自由电台,CNN等新闻媒体是美国压制俄罗斯的工具
俄罗斯议会下议院委员会的负责人说,华盛顿通过美国之声(VOA),自由电台,美国有线电视新闻网(CNN)等新闻媒体广泛干涉了2016年俄罗斯大选的局势,并敦促调查。周二的会议上众议院信息政策委员会主席莱文(Leonid Levin):“我们将调查美国企图影响俄罗斯选举的具体情况,不过我想提醒各位,这些媒体只是美国政府系统中用于压制我国的一小部分,他们使用更广泛的工具针对俄罗斯。”美国有线电视新闻网和美国之声的代表也应邀出席了会议,但据莱文说他们没有出现。
议员Zatulin说:“如果他们(美国)在法律上为我们的新闻媒体制造障碍,尽管他们对宪法、自由和权利的修正感到自豪…但是我们仍然有充分的理由限制他们的电台和电视频道”。然而委员会仍然决定不要求美国媒体提供信息,来判断是否符合俄罗斯的法律。莱文在会议结束后告诉记者,他曾经强调,国会议员有权要求任何机构主动提供任何类型的资料。
在会议上专家Alexey Mukhin的政治信息中心主任指出,谷歌和脸谱网正在被严格审查,是否有符合美国利益的内容。说起美国涉嫌侵犯俄罗斯的选举,Mukhin指出他的中心掌握到这种干预选举的直接迹象,这些问题必须进行深入研究,但他没有提供任何进一步的细节。目前,美国参议院授权了一个新的法案,司法部门有更多的权利用于调查RT(今日俄罗斯)是否涉嫌违反美国法律,试图影响美国总统选举。
_________________________________________________________________________________________________
来自使者雷尔的警告:警告那些没有充分利用自己的智慧的人:标有“雷尔选定”字样的文章并不意味着我同意其内容或者支持其观点。“雷尔选定”的意思是,去了解这个星球上的人们的所思所为,我相信这对于大家来说是很重要的,即使这些所思所为是完全愚蠢的并且有悖于我们的哲学。当我选择了某些关于愚蠢的基督教原教旨主义者在美洲祈雨的文章,我相信不会有雷尔科技的读者会愚蠢到认为我支持通过祈祷来改变天气。因此,当我选择了那些对“毒品、反犹太人、种族主义、修正主义”表示支持的文章,或者那些煽动对任何群体或者宗教的仇恨的文章,这都不意味着我支持这些言行。我只不过想让大家知道,作为这颗星球上的人类,了解到这些状况是很重要的。我们的读者所拥有的常识通常是挺好的、足够大家理解这一点的了。正如最近的一些关于毒品合法化的文章,在此有必要明晰一下,当我评论道:我支持对所有毒品的合法化,因为将抑郁悲伤的人(只有抑郁悲伤的人才使用毒品)送进监狱里是很愚蠢的,因为这其实是通过给他们贴上了犯罪记录而毁了他们的一生。而我所表达的这个观点,并不意味着是对讯息做任何的更改,因为讯息中明确说明了我们绝不可使用任何毒品,医疗用途除外。同样的道理也适用于“言论自由”这个主题(这里的自由必须是完全的自由):即,当提到言论自由时,这当然绝不意味着我赞同那些 “反犹太人、任何形式的种族主义或者反雷尔利安”的言行。不过,通过了解你的敌人或者与你的价值观相敌对的理念,你将能更好地与其周旋对抗;当然,在此过程中,你必须带上爱和尊重,并在心里谨记法国哲学家伏尔泰的这句精辟表述:“我不赞成你所说的话,但是我誓死捍卫你说话的权利。”
_________________________________________
“伦理”只不过是自然神派保守者们和正统教义者们的垂死挣扎,他们通过播散恐惧并使其发酵(对科学与新技术的恐惧),竭力地试图让人类处于无知和蒙昧状态。
我们的祖先所称作的“历史”并无任何荣耀之处,它只不过是一系列的错误、偏见和暴力的累积。
相反,让我们无拘束地拥抱科学和新技术吧,正因为有了它们,人类才摆脱了上帝的神话、并从经年累月的恐惧当中解放出来,从疾病、死亡与辛苦劳动中解放出来。
——使者雷尔
_____________________________________